当前位置:文库下载 > 所有分类 > 人文社科 > 文学研究 > 双音节性质形容词ABAB式的重叠——兼与AABB式比较
侵权投诉

双音节性质形容词ABAB式的重叠——兼与AABB式比较

形容词的重叠形式多样,表义丰富,极大地增强了语言的表现力,是汉语一种独特的构词方式,然而,目前理论界较少涉及性质形容词ABAB式重叠。通过比较,重点探讨分析性质形容词ABAB式重叠的语义条件、语法意义及句法表达功能。了解不同重叠形式的特点,有助于提高运用语言的能力,尤其对于学习汉语的外国人来说,则可避免出现不必要的失误。

维普资讯 http://www.wenkuxiazai.com

第 9卷第 2期 20 0 6年 6月

集美大学学报 (学社会科学版 )哲 Jun f ie U ie i ( hlsp yadSc l c ne ) ora o m i nvrt P i oh n oi i cs l J sy o aSe

V 1 9, . o . No 2

J n,0 6 u .20

双音节性质形容词 A A B B式的重叠 ——

兼与 A B A B式比较 李凤吟

(泉州师范学院人文学院,福建泉州 3 20 ) 6 0 0[摘要]形容词的重叠形式多样,表义丰富,极大地增强了语言的表现力,是汉语一种独特的构词方式,然而,目前理论界较少涉及性质形容词 A A B B式重叠。通过比较,重点探讨分析性质形容词 A A B B式 重叠的语义条件、语法意义及句法表达功能。了解不同重叠形式的特点,有助于提高运用语言的能力,尤其对于学习汉语的外国人来说,则可避免出现不必要的失误。 [关键词]性质形容词;A A B B式;语义条件;语法意义;表达功能;A B A B式[中图分类号]H 162 4 .[文献标识码]A [文章编号]10 8 9 (06)0 5 O 0 8— 8 X 2 0 2— 8一 5

引言

区别。请看表 1。 有统计显示,状态形容词可 A A B B式重叠的

现代汉语双音节形容词有多种重叠形式,如 AB A B式、A A B B式、A里 A式、A B式等, B A

居多。性质形容词 A B A B式是常态。两者最根…本的区别在于,状态形容词 A B式相当于 A B AB B式,都具有较强的描述功能,都表示事物 A有两种性状。A B A B式意为“ A又 B,表程又”度,只不过突出 A的兼容性;A AB意为“ B B很 A很 B’,。更突出 A和 B的程度。例如: ( )当这位 2刚刚出头的中国青年出现 1 0岁

有关方面的论述不少,但大多或是集中于状态形容词的重叠,或是关于性质形容词 A B A B常规式 重叠。还有人将 AB B与 A B A A B看作状态形容词

和性质形容词的独有格式。王国璋等《代汉现语重叠形容词用法例释》 (务印出馆,19 )商 96及吕叔湘《代汉语八百词》 (务印书馆,现 商 19 )的附录“容词生动形式表”都未收录 99形性质

形容词的 A A B B重叠形式。 表 1状态形容词与性质形容词的重叠形式

在他面前时,希兹曼用挑剔的眼光打量着他:墨 黑瘦瘦的脸,乱蓬蓬的头发,皱巴巴的衣服,实在没有多少艺术家的气质。 ④ ( )他长得黑瘦黑瘦,脸上没有一点光泽, 2 当时谁也不知道他正害着一种可怕的疾病。 “黑瘦瘦”黑瘦黑瘦”都用来描写人物黑、“的外貌,具有“”和“”的特点。两句中黑瘦 的形容词重叠式可以互换,且在表达上相差不

\娄别

基式

A B AB

A A B B

状形词萎::态容茎 高兴+

性质形容词

谦虚 慌张

一 +

+ 一

大。而性质形容词 A A B B式与 A B A B式完全不 同,A A B B式已丧失了描述功能,具有了更多动词的特性。例如: ( )老爷见了小金宝只是笑,摸着光头, 3

首先,我们应区分开状态形容词与 l生质形容词,两者重叠的形式基本相同,但存在着本质的

轻轻松松高高兴兴的样子。

[收稿日期]2 0 05—1 2 1— 1[回日期]2 0 o 2修 06一 3— 0[作者简介]李凤吟 (9 5一) 16,女,宁夏银川人,讲师,主要从事现代汉语教学与研究。 ①本文所用例句,除特别注明外,均取自北京大学现当代文学语料库。

双音节性质形容词ABAB式的重叠——兼与AABB式比较

第1页

猜你喜欢

返回顶部